Castro define con jonrón , Mármol salvó, Peña 2-2,Alvarez y Paredes 4-2.

PITTSBURGH -- El dominicano Starlin Castro conectó un cuadrangular y Matt Garza lanzó siete episodios de blanqueada para que los Cachoros de Chicago superaran el miércoles 1-0 a los alicaídos Piratas de Pittsburgh.

El garrotazo de Castro abrió la octava entrada, para dar el triunfo a Garza (5-8), quien lanzó pelota de cuatro hits en combinación con dos relevistas, Sean Marshall y el dominicano Carlos Mármol.El dominicano laboró la novena entrada para anotarse su 22do salvamento.

Castro encontró un lanzamiento con la cuenta completa, y envió la pelota al otro lado de la cerca del jardín izquierdo, frente a Chris Resop, para su cuarto bambinazo de la campaña, lo que dio a los Cachorros su primera racha de cuatro victorias consecutivas en lo que va del 2011.

El campocorto bateó de 4-3 y se ha ido de 14-9 en los primeros tres encuentros de esta serie de cuatro compromisos.

Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 4-3 con una anotada y una producida, Aramis Ramírez de 4-0, Carlos Peña de 2-2, Alfonso Soriano de 4-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-0.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 4-2. El venezolano Ronny Cedeño de 3-0.

HOUSTON -- El novato J.D. Martínez pegó un cuadrangular y un doblete de dos carreras para que los Astros tomaran la delantera en la séptima entrada, y el abridor novato Jordan Lyles consiguió la primera victoria de su carrera, en el duelo que los Astros de Houston ganaron el miércoles 5-4 sobre los Rojos de Cincinnati.

Martínez bateó cuadrangular de dos carreras en la primera entrada e impulsó otras dos mediante un doblete con las bases llenas frente al relevista Nick Masset (1-5) para poner 4-3 adelante a Houston.

El venezolano Humberto Quintero sumó una carrera de seguro con un cuadrangular solitario en la octava entrada para darle a los Astros la victoria en la serie frente a los Rojos, que venían de barrer a San Francisco.

Lyles (1-6) permitió seis imparables y tres carreras en siete episodios para llevarse su primera victoria en su 12ma apertura. Fernando Rodriguez lanzó una perfecta octava antes de que Mark Melancon permitiera una carrera en la novena para su 11er salvamento.

Por los Rojos, el colombiano Edgar Rentería de 4-0. Los venezolanos Ramón Hernández de 4-0; Miguel Cairo de 1-0. El cubano Yonder Alonso de 1-1 con una carrera remolcada.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 3-2; Quintero de 4-1 con una carrera impulsada y una anotada. El panameño Carlos Lee de 3-0. El dominicano Jimmy Paredes de 4-2.