Santiago Define para Detroit.Canó 2 hits. Jeter sale lesionado.

DETROIT -- Ramón Santiago ligó el lunes un triple productor en la parte baja del 10mo capítulo que le dio a los Tigres de Detroit la victoria por 2-1 sobre los Rays de Tampa Bay y los mantuvo en un empate virtual por el primer lugar antes de una serie crucial contra Cleveland. Con un out en la 10ma entrada, el venezolano Víctor Martínez le pegó un sencillo a Kyle Farnsworth (2-1). El dominicano Santiago lo siguió con una línea en el hueco entre las praderas derecha y central. El jardinero central B.J. Upton se abalanzó hacia la pelota pero Martínez anotó poco antes de su lanzamiento al plato.David Purcey (1-0) trabajó la parte alta de la 10ma. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-1; Víctor Martínez de 5-2 con una anotada y una impulsada; y Magglio Ordóñez de 2-0. Los dominicanos Ramón Santiago de 2-1 con una impulsada; y Jhonny Peralta de 4-0.

NUEVA YORK -- Derek Jeter salió cojeando del campo el lunes con un dolor en la pantorrilla derecha cuatro entradas después de conectar su imparable 2.994 y el venezolano Carlos Carrasco guió a los Indios de Cleveland a vencer 1-0 a los Yankees de Nueva York. Carrasco (6-3) escapó de algunos problemas iniciales y recibió cinco imparables en siete episodios. Dio tres bases por bolas y ponchó a siete bateadores.El abridor de los Yankees A.J. Burnett (6-5) permitió una carrera y cinco hits en siete entradas y dos tercios. Concedió un pasaporte y registró ocho ponches. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-0. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una carrera producida. El colombiano Orlando Cabrera de 1-0.Por los Yankees, los dominicanos Núñez de 1-0; y Robinson Canó de 4-2. El puertorriqueño Jorge Posada de 4-1. El venezolano Francisco Cervelli de 3-0.

LOS ANGELES -- Bronson Arroyo superó en el duelo de lanzadores al japonés Hiroki Kuroda por segunda ocasión en 11 días y además remolcó con un sencillo la carrera de la ventaja y los Rojos de Cincinnati, que obtuvieron cuadrangulares de Joey Votto y Chris Heisey, derrotaron el lunes por 6-4 a los Dodgers de Los Angeles. Arroyo (5-6) aceptó cuatro carreras y siete imparables en siete entradas y dos tercios, no regaló boletos.

SEATTLE -- Vernon Wells conectó el primer cuadrangular de los Angelinos en una semana, un cañonazo solitario en la tercera entrada y luego sonó otro de dos anotaciones para romper un empate en la séptima para llevar a los Angelinos de Los Angeles a derrotar el lunes por 6-3 a los Marineros de Seattle. Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 5-1, una anotada y Bobby Abreu de 4-2, una remolcada. El dominicano Erick Aybar de 4-0.

Por los Marineros, los dominicanos Miguel Olivo de 4-0 y Carlos Peguero de 4-1, una anotada. El venezolano Franklin Gutiérrez de 4-1, una impulsada.