HORFORD HIZO DOBLE, CHARLIE 13 PUNTOS EN SÓLO UN CUARTO

ATLANTA -- Los Hawks de Atlanta tomaron control el sábado con una ofensiva de 19 puntos consecutivos al comienzo del partido y se aseguraron un puesto en la postemporada al derrotar por 98-87 a los Nets de Nueva Jersey. El dominicano Al Horford sumó 23 puntos y 12 rebotes para Atlanta, incluidos seis puntos seguidos sobre el final del partido, para frenar un intento de remontada de Nueva Jersey. Horford aportó también dos asistencias y cometió dos faltas personales en 41:42 minutos en cancha.  AUBURN HILLS, Michigan, EE.UU. -- Richard Hamilton anotó el sábado 23 puntos y los Pistons de Detroit vencieron a los Pacers de Indiana por 100-88. Para Detroit, el domínico-estadounidense Charlie Villanueva no entró hasta el cuarto período, pero jugó ese parcial completo y convirtió sus cinco tiros para terminar con 13 puntos. El viernes, Villanueva no salió de la banca en la derrota ante Cleveland.

MILWAUKEE -- Derrick Rose acertó tres tiros consecutivos en los últimos tres minutos para llevar el sábado a los Bulls de Chicago a un triunfo por 95-87 ante los Bucks de Milwaukee. Rose anotó 30 puntos y sumó 17 asistencias, y casi se debió exclusivamente a él la remontada de los Bulls cuando se agotaba el tiempo del partido.

SALT LAKE CITY -- El reserva Jason Terry anotó el sábado cinco de sus 22 puntos en el cuarto periodo y llevó a los Mavericks de Dallas a una victoria por 94-77 sobre Utah para darle al Jazz su quinta derrota consecutiva.

LOS ANGELES -- Blake Griffin anotó 22 puntos y atrapó 16 rebotes, Chris Kaman agregó 17 puntos y 12 rebotes el sábado por la noche para que los Clippers de Los Angeles vencieron 94-90 a los Raptors de Toronto, en su cuarta derrota consecutiva.

CHARLOTTE, Carolina del Norte, EE.UU. -- Boris Diaw anotó el sábado 20 puntos, Stephen Jackson aportó 19 a pesar de una molestia en el tendón de la corva (isquiotibial) y los Bobcats de Charlotte alargaron la racha perdedora de los Knicks de Nueva York al derrotarlos 114-106.