Hernández tira ocho entradas de cinco hits, una carrera y tres ponches, logra sexto triunfo

El dominicano Roberto Hernández lanzó ocho innings con eficacia, Marlon Byrd quebró el empate con un jonrón en la sexta entrada, y los Filis de Filadelfia superaron este viernes 2-1 a los Nacionales de Washington.  Grady Sizemore y Cody Asche batearon dos imparables cada uno por Filadelfia.     

 Hernández (6-8) permitió una carrera sucia y cinco sencillos. Retiró a sus últimos 10 enemigos y cerró con outs a 17 de 18 bateadores.     En sus últimas cuatro aperturas, Hernández tiene una foja de 3-0 con una efectividad de 1.88, incluidas dos victorias contra Washington. No ha admitido carreras limpias en 15 entradas y un tercio.     

Jonathan Papelbon resolvió la novena entrada para su 26to salvamento. Recibió un par de sencillos con un out antes de ponchar a Bryce Harper y al venezolano Asdrúbal Cabrera, recién llegado a los Nacionales.      Washington, líder de la División Este de la Liga Nacional, ha perdido cuatro de cinco compromisos.     

 Doug Fister (10-3) sufrió su primera derrota desde el 15 de junio, al permitir dos carreras y seis hits en siete entradas. Ponchó a cinco toleteros y caminó a dos.     

 Ha tolerado tres carreras o menos en 13 de sus 15 aperturas.      

Por los Filis, el dominicano Roberto Hernández de 2-0.

(AP) MIAMI.- Mat Latos lanzó siete entradas sólidas, Ryan Ludwick produjo dos carreras, y los Rojos de Cincinnati vencieron este viernes por 5-2 a los Marlins de Miami.  Latos (3-3), nativo de la cercana ciudad de Coconut Creek, derrotó a los Marlins por primera vez en ocho aperturas contra ellos en su carrera. Permitió una anotación y cinco imparables; dio cuatro pasaportes y ponchó a cinco adversarios.     

El cubano Aroldis Chapman registró los últimos tres outs para conseguir su 25to salvamento en 27 oportunidades.     

 Miami ha perdido tres juegos seguidos después de ganar seis en línea.      

Por los Marlins, los dominicanos Jordany Valdespín de 4-2 con una carrera producida; y Marcell Ozuna de 4-0.

(AP) NUEVA YORK.- Ryan Vogelsong lanzó juego de dos imparables en la segunda apertura completa en su carrera, y los Gigantes de San Francisco doblegaron este viernes 5-1 a los Mets de Nueva York.  Hunter Pence salió de un profundo bache ofensivo con un triple y tres carreras producidas para conducir a los Gigantes a su segundo triunfo consecutivo después de una cadena de seis derrotas seguidas.     

Vogelsong (6-8) enfrentó a 28 bateadores, uno más que el límite mínimo, permitiendo un sencillo suave del dominicano Juan Lagares al inicio de la sexta entrada y el vigésimo cuadrangular de la temporada de Lucas Duda, al inicio del octavo episodio. Dio una base por bolas y consiguió dos dobles matanzas para terminar una racha de cinco decisiones perdidas.      En el juego que duró dos horas con seis minutos, Vogelsong realizó 102 lanzamientos.     

 Brandon Crawford bateó un sencillo productor de una anotación, Matt Duffy conectó un sencillo productor de una carrera para su primer imparable en Grandes Ligas y Pence agregó un triple productor de dos anotaciones.      Asimismo, Pence pegó un rodado para out, que produjo otra carrera contra Jonathon Niese (5-7), quien recibió cinco anotaciones, tres de ellas limpias, y nueve hits en ocho entradas. La labor de Niese incluyó también cuatro ponches.       Por los Mets, el dominicano Lagares de 3-1.

Por los Gigantes, el dominicano Juan Pérez de 4-1 con una carrera anotada.