Bonifacio llega a 19 partidos dando Hits.

MIAMI -- El venezolano Jesús Guzmán y Ryan Ludwick remolcaron cuatro carreras cada uno y los Padres de San Diego aplastaron el miércoles 14-3 a los Marlins de Florida.

Will Venable conectó un cuadrangular, anotó tres carreras y se embasó cuatro veces por los Padres. Aaron Harang (8-2) lanzó durante cinco entradas y un tercio y toleró tres carreras, para cosechar el triunfo.

El antesalista dominicano de los Marlins, Emilio Bonifacio, extendió a 19 encuentros seguidos su racha conectando de hit, en la quinta entrada.

Por los Padres, los venezolanos Guzmán de 5-3 con una anotada y cuatro producidas, Alberto González de 5-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio y Hanley Ramírez dieron de 3-1

SAINT PETERSBURG -- El venezolano Freddy García cumplió una labor eficiente y se apoyó en un jonrón de dos carreras de Curtis Granderson, para que los Yanquis de Nueva York blanquearan el miércoles 4-0 a los Rays de Tampa Bay.

García (8-7) toleró ocho hits diseminados en su labor de seis entradas y dos tercios, en la que recetó siete ponches y no dio boletos. El derecho salió cuatro veces de predicamentos con corredores en posición de anotar, y el relevista Boone Logan lo rescató de un quinto atollade

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-0, Eduardo Núñez de 3-1 con dos producidas.

Por los Rays, el venezolano Robinson Chirinos de 4-0.

DETROIT -- El japonés Hideki Matsui conectó su jonrón número 500 como profesional y remolcó tres carreras, para guiar el miércoles a los Atléticos de Oakland hacia un triunfo por 7-5 sobre los Tigres de Detroit.

Matsui abrió la sexta entrada con su vuelacerca. "Godzilla" suma 168 bambinazos en las Grandes Ligas y 332 por los Gigantes de Yomiuri, de la liga japonesa. El toletazo puso a Oakland arriba por 3-2 y acabó con la labor de Duane Below.

Los también venezolanos Magglio Ordóñez y Miguel Cabrera abrieron con sencillos frente a McCarthy, y su compatriota Víctor Martínez siguió con un doble de dos carreras frente al relevista Joey Devine (1-1).

Sin embargo, el relevista de los Tigres, David Purcey (1-2) dio boleto a sus tres primeros rivales de la séptima entrada, antes de cederle la lomita al dominicano Joaquín Benoit

Los dominicanos Ramón Santiago de 3-1 con una empujada, Jhonny Peralta de 1-0.

KANSAS CITY -- El cerrador de los Medias Blancas Sergio Santos tuvo un lanzamiento descontrolado en la 11ma entrada el miércoles, con lo que Alex Gordon anotó para darle la victoria a los reales de Kansas City 2-1 sobre Chicago.

Billy Butler abanicó en un lanzamiento hacia la tierra que se le escapó al receptor A.J. Pierzynski y Gordon llegó al plato con una barrida de cabeza para darle a los Reales su 10ma victoria al tener la última oportunidad al bate.

Chris Sale (2-1) retiró a los primeros dos bateadores antes de darle pasaporte a Gordon, que llegó a tercera con el sencillo de Mitch Maier. Santos entró en sustitución de Sale.

Aaron Crow (3-2) trabajó dos entradas sin carreras y permitió un imparable, para anotarse la victoria.

Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez de 3-0. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-1. El venezolano Omar Vizquel de 4-1.

Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 3-0. El cubano Brayan Peña de 5-0. El venezolano Alcides Escobar de 5-0.