Bautista dispara jonrón 26; Hanley Ramírez conecta dos.

Roy Halladay lanzó un juego de ocho imparables contra su equipo anterior para ganar su sexta decisión consecutiva, Chase Utley bateó un cuadrangular que significó la ventaja definitiva y los Filis de Filadelfia vencieron este sábado por 5-3 a los Azulejos de Toronto. El dominicano José Bautista conectó su 26 cuadrangular de la temporada, para encabezar las Grandes Ligas en este rubro, pero aún así los Azulejos perdieron su 10 juego en casa de los últimos 13. El dominicano Carlos Villanueva, también de Toronto, trabajó 6.2 entradas, de tres carreras, cinco hits, tres ponches y cuatro bases, pero salió sin decisión. Halladay (11-3), quien subió al montículo en la parte baja de la primera entrada para recibir una ovación de pie de los 44.078 aficionados asistentes al estadio, pasó los primeros 12 años de su carrera con los Azulejos antes de ser traspasado a Filadelfia en diciembre del 2009.

El zurdo dominicano Luis Pérez (1-1) permitió una carrera y tres imparables en un episodio para cargar con la derrota. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-1 con una anotada y una producida; y Edwin Encarnación de 4-1.

Arlington .- El dominicano Hanley Ramírez bateó un grand slam y otro jonrón solitario para empatar su mayor producción de por vida con cinco carreras impulsadas, ayu- dando a los Marlins de Florida a superar dos jonrones de Josh Hamilton para vencer a los Rangers de Texas 9-5 la noche del sábado.

Logan Morrison también jonroneó para los Marlins, que tienen 5-6 desde que Jack McKeon asumió como manager interino. El relevista dominicano Leo Núñez lanzó una entrada y ponchó uno. Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 5-3, con cinco vueltas empujadas y dos anotadas y Emilio Bonifacio de 4-1, con dos anotadas. Por Texas, Adrian Beltré de 3-1 y Nelson Cruz de 3-0.

MINNEAPOLIS .- El emergente George Kottaras coronó con sencillo productor un racimo de cuatro carreras en la novena entrada que permitió a los Cerveceros de Milwaukee remontar y vencer este sábado por 8-7 a los Mellizos de Minnesota. Cuando perdía 7-4, Milwaukee ligó tres sencillos consecutivos al comenzar la novena contra el taponero Matt Capps (2-4). Nyjer Morgan conectó entonces con dos outs un doblete hasta el muro del jardín derecho para empujar las carreras del empate. Morgan anotó cuando Kottaras bateó un rodado por el hueco entre el segunda base dominicano Alexi Casilla y la almohadilla. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 5-2 con dos anotadas.

ST. PETERSBURG, Florida .- Casey Kotchman remolcó tres carreras con un doblete y Justin Ruggiano conectó un cuadrangular de dos rayas en el ataque de cinco anotaciones en la sexta entrada para guiar este sábado a los Rays de Tampa Bay al triunfo por 5-1 contra los Cardenales de San Luis . Jeff Niemann (3-4) permitió una carrera y nueve imparables en poco más de seis episodios; dio dos bases por bolas y ponchó a cinco adversarios. El derecho tenía foja de 0-3 con promedio de carreras limpias admitidas de 6.65 en sus cuatro aperturas previas en casa este año.

El bateador designado de Tampa Bay Johnny Damon superó a Ted Williams — quien bateó 2.654 hits en Grandes Ligas— colocándose en el 71er lugar de la lista de todos los tiempos con un sencillo a la pradera contraria en el primer capítulo. Damon bateó de 4-4 y tiene 2.658 inatrapables en su trayectoria.