Santana la sacó, Ortiz, 5-3, Bautista y Cabrera 2 hits.

CLEVELAND -- El dominicano Carlos Santana bateó el viernes un jonrón y los Indios de Cleveland abrieron una serie de seis juegos interligas como locales con una victoria por 5-1 sobre los Piratas de Pittsburgh. Josh Tomlin (8-4) consiguió la victoria, con lo que se recuperó de tres aperturas inseguras seguidas. Permitió seis imparables, pero no regaló ningún pasaporte durante seis entradas y dos tercios, en las que ponchó a cinco .Vinnie Pestano ponchó a Michael McKenry con dos corredores en base para cerrar el séptimo inning y después lanzó el octavo a la perfección. Tony Sipp lanzó la novena entrada.

Santana rompió un bache de 26-2 al batear su octavo vuelacercas de la temporada. Con dos outs en el cuarto episodio, conectó un batazo solitario frente a Kevin Correia (8-6) que puso la pizarra 2-0. Después agregó un sencillo productor con bases llenas en la octava entrada, en que los Indios anotaron tres veces. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2 con una anotada. El dominicano Santana de 4-3 con una anotada y dos impulsadas. El colombiano Orlando Cabrera de 3-0 con una anotada y una remolcada.

BOSTON --John Lackey  retiró el viernes a 15 bateadores luego de un arranque incierto, el mexicano Adrian González  y el dominicano David Orttiz pegaron tres imparables cada uno y los Medias Rojas de Boston  ganaron 10-4 a los Cerveceros de Milwaukee. Empatados a cuatro en la quinta entrada, los Medias Rojas se fueron adelante gracias al cuadrangular de González. Le sumaron dos carreras en la sexta y otras tres en la séptima. Boston aumentó su ventaja como líder de la División Este de la Liga Americana a dos juegos y medio sobre los Yankees , que perdieron 3-1 frente a los Cubs de Chicago.

La ventaja de Milwaukee en la Central de la Liga Nacional se redujo a medio juego sobre los Cardenales de San Luis. Lackey (5-5) mejoró su marca a 3-0 desde que dejó la lista de incapacitados. Por los Medias Rojas, el mexicano González de 4-3 con tres anotadas y una impulsada. El dominicano Ortiz de 5-3 con una anotada y una impulsada.

CINCINNATI -- Adam Lind conectó un cuadrangular por cuarto partido seguido el viernes con un batazo de dos carreras que desempató la pizarra en la séptima entrada y los Azulejos de Toronto vencieron 3-2 a los Rojos de Cincinnati. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 4-0. El dominicano Bautista de 4-2 con una carrera anotada y una impulsada. El venezolano Juan Rivera de 4-0.

SAINT PETERSBURG, Florida -- Sean Rodríguez y Kelly Shoppach batearon cuadrangulares, Wade Davis lanzó seis entradas sólidas y los Rays de Tampa Bay derrotaron el viernes por 5-1 a los Marlins de Florida. Los Marlins, quienes han perdido ocho juegos seguidos y tienen marca de 1-16 en junio, tuvieron un cuadrangular de John Buck. Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 4-0. Los venezolanos Omar Infante de 4-1; y José López de 4-0.