Casilla pagó 3 hits. José Reyes de 5-2

MINNEAPOLIS -- Scott Baker lanzó el sábado un juego de cinco hits para su cuarto partido completo y el dominicano Alexi Casilla bateó tres imparables y anotó dos carreras, con lo que guiaron a los Mellizos de Minnesota a una victoria 8-1 sobre los Rangers de Texas. Delmon Young pegó tres imparables y remolcó dos carreras para Minnesota, que ha ganado ocho de sus últimos 11 juegos. Baker (4-4) ponchó a siete en su primer juego completo desde el 14 de agosto de 2009. Casilla, colocado como campocorto titular en la pretemporada, tuvo problemas para batear y fildear. Ahora, cuando no tiene que fungir todos los días como torpedero, Casilla ha respondido con un promedio de bateo de .326 desde el 15 de mayo, y ha aportado la velocidad y el talento defensivo que buscaba el manager de los Mellizos, Ron Gardenhire. Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-0 y Endy Chávez de 3-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 y Nelson Cruz de 3-0. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-3 con dos anotadas y una impulsada. El puertorriqueño René Rivera de 4-0.

PITTSBURGH -- James McDonald permitió dos carreras en seis entradas efectivas, Andrew McCutchen conectó un doblete productor de dos carreras y los Piratas de Pittsburgh vencieron el sábado por 3-2 a los Mets de Nueva York. El venezolano José Tábata y Josh Harrison batearon cada uno dos imparables y anotaron una carrera, mientras que Garrett Jones tuvo un doble productor de una anotación entre sus dos hits para Pittsburgh, que había perdido los dos juegos previos. El dominicano José Reyes, líder bateador de las Grandes Ligas, el panameño Rubén Tejada y el puertorriqueño Carlos Beltrán conectaron cada uno dos imparables por los Mets. Nueva York cayó por segunda vez en sus últimos siete encuentros. Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-2 con una carrera anotada; y Paulino de 4-1. El panameño Tejada de 4-2 con una anotada. Los puertorriqueños Beltrán de 4-2 con una producida; y Angel Pagán de 2-0. Por los Piratas, los venezolanos Tábata de 4-2 con una anotada; y Ronny Cedeño de 1-0.