Orioles ascienden a Alfredo Simón

BALTIMORE -- Los Orioles de Baltimore ascendieron de las menores al pitcher dominicano Alfredo Simón para el partido del sábado contra los Nacionales de Washington. El derecho estuvo en la lista de jugadores restringidos esta temporada tras ser acusado de homicidio involuntario en República Dominicana.

La juez de instrucción Yakayra Veras determinó el lunes que hay pruebas suficientes para llevar a juicio a Simón por un incidente en un festejo de Año Nuevo en el que murió una persona y otra resultó herida. No hay fecha para el juicio. El relevista tuvo marca de 4-2, con 17 rescates y 4.93 de efectividad en 49 partidos con Baltimore la campaña pasada.

Simón abrió tres partidos en Doble A este mes, pero Baltimore lo utilizará en el bullpen. Los Orioles pusieron en la lista de lesionados de 60 días al infielder venezolano César Izturis.