Liriano y Mármol ganaron, Beltré dio jonrón(5)

BALTIMORE -- El abridor dominicano Francisco Liriano llevó el lunes hasta la séptima entrada una labor de dos imparables y los Mellizos de Minnesota vencieron por 5-3 a Baltimore para extender a ocho la racha de derrotas de los Orioles. Liriano (1-3) recibió dos carreras y cinco hits en siete entradas y un tercio. Otorgó cinco bases por bolas. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 3-0.Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-0

ARLINGTON, Texas -- C.J. Wilson ponchó a nueve bateadores en siete entradas sólidas y los Rangers de Texas derrotaron el lunes 7-1 a los Angelinos de Los Angeles, rivales suyos en la División Oeste de la Liga Americana. El dominicano Adrián Beltré conectó un cuadrangular por segunda noche consecutiva y produjo tres carreras, mientras que Mitch Moreland también impulsó tres anotaciones. Por los Rangers, el venezolano Andrus de 5-3 con una anotada y una producida. Los dominicanos Beltré de 4-2 con una anotada y tres producidas; y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada.

CHICAGO -- El bateador emergente Tyler Colvin conectó el lunes un doblete con dos outs en la décima entrada y envió al plato al puertorriqueño Geovany Soto con la carrera del triunfo de los Cachorros de Chicago por 1-0 sobre los Padres de San Diego. Soto se embasó en bola ocupada y luego anotó desde la primera almohadilla cuando Colvin bateó una línea al jardín derecho. El dominicano Carlos Mármol (1-1) ponchó a dos bateadores en una entrada y un tercio para acreditarse la victoria.

KANSAS CITY, Misuri -- El bateador emergente Shelley Duncan pegó el lunes un doblete productor que desencadenó cuatro carreras en la 10a entrada y los sorprendentes Indios de Cleveland amplían su ventaja en la división central de la Liga Americana con una victoria 7-3 frente a los Reales de Kansas City. Por los Indios el venezolano Carlos Carrasco lanzó 6 1-3 entradas y permitió 7 imparables. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-2, el dominicano Carlos Santana de 4-1 con una anotada y una impulsada, el colombiano Orlando Cabrera de 5-0. Por los Reales el dominicano Melky Cabrera de 5-1 con una anotada y una impulsada, y el venezolano Alcides Escobar de 4-0.