Cautela en Texas con Beltré

SURPRISE, Arizona -- El antesalista dominicano Adrian Beltre se perderá al menos la primera semana de los partidos de pretemporada de los Vigilantes de Texas por una lesión en la pantorrilla derecha. El subgerente general del equipo, Thad Lavine, dijo que los Vigilantes serán cuidadosos cola lesión después que una prueba de resonancia magnética reveló un estiramiento del músculo, pero sin rotura. "Creo que estamos manejando esto de una manera muy responsable y conservadora, tomando en cuenta que estamos en la primavera y de la magnitud del jugador que está involucrado", señaló Lavine. Lavine indicó que Beltré no jugará en partidos al menos de 10 a 14 días, aunque el antesalista debe estar listo para el primer encuentro de la temporada regular el 1 de abril contra Boston.

La pretemporada arranca el domingo."Nadie quiere estar lastimado, especialmente al llegar a los campos de entrenamiento. Pero hay que verle el lado positivo, y es mejor que suceda ahora que en la temporada (regular)", señaló el dominicano. "Ahora hay tiempo suficiente para estar totalmente sano y estar listo para la temporada". Beltré firmó el mes pasado un contrato por cinco años y 80 millones de dólares, que además incluye una opción para una sexta campaña por 16 millones. Su fichaje provocó que Michael Young fuese cambiado de posición a bateador designado y utility. Beltré dijo que inicialmente sintió molestias en la pantorrilla al entrenarse en una trotadora en su casa antes de llegar a los campos de entrenamiento. Esta semana no participó de varios ejercicios en los campos de entrenamiento, y el jueves fue sometido a la prueba tras sentir más dolor mientras fildeaba roletas. "No sentí nada raro", señaló Beltré. "Me empezó a doler después de correr".